审计人员最核心的5个能力包括：

1. 专业知识与技能：审计人员需要具备扎实的财务、会计和审计知识，熟悉相关法规、准则和标准，精通企业会计准则、税法及相关财务报告标准，掌握审计基本原理和方法论，了解不同行业的审计特点。

2. 分析与判断能力：包括风险评估能力、数据分析能力和逻辑推理能力。审计人员需能识别、分析和应对企业财务及运营风险，熟练使用数据分析工具，具备严谨的逻辑思维，从复杂数据中提炼关键信息。

3. 沟通协调能力：审计人员需要与多个部门协作，具备良好的沟通能力，能够清晰表达审计意见，协调解决分歧，确保审计工作顺利推进。此外，还需具备专业的报告撰写能力，以清晰、简洁的语言呈现审计发现和建议。

4. 职业素养：包括诚信正直、责任心、持续学习能力和压力管理能力。审计人员必须保持诚信正直，坚持独立性原则，对审计质量负责，同时不断学习以适应行业发展需求，并能在高压环境下高效工作。

5. 技术能力与行业知识：审计人员需熟练掌握主流审计软件和信息化审计技术，了解企业信息系统，评估其安全性及效率。此外，积累行业知识，如金融行业的资本充足率审计、制造业的成本核算审计等，以便更精准地开展审计工作。

综上所述，审计人员需要具备综合的专业知识、分析能力、沟通能力、判断力、团队合作能力、诚信和职业操守以及持续学习和提升的素质，才能保证财务报表审计的质量。